Inhoud

• routebeschrijving
• Wat je nodig hebt

Het lijkt misschien dat het typen van een document in Japanse karakters net zo eenvoudig is als het installeren van een nieuw lettertype, maar het is een beetje ingewikkelder dan dat. Japanse teksten zijn geschreven in een niet-Latijns alfabet, wat betekent dat zowel Microsoft Word als uw Windows-installatie moeten worden geconfigureerd om die taal te ondersteunen. Momenteel is Windows 7 Ultimate de enige recente versie van Windows die meerdere talen ondersteunt. Je hebt ook een Japans toetsenbord of een tweetalig toetsenbord nodig dat zowel voor Engels als Japans kan worden gebruikt.

routebeschrijving

Leer hoe u uw Japans toetsenbord instelt (Comstock / Comstock / Getty Images)

1. Open het menu "Start" en typ "Microsoft Update" in het zoekveld. Druk op "Enter" om Microsoft Update te openen, die kan verschijnen als "Controleren op updates". Klik op de link met de beschikbare optionele updates, zoek de taalpakketten van Windows 7 en selecteer het "Japanese Language Pack", dat u gratis kunt upgraden. Klik op 'OK' en 'Updates installeren'. Wacht tot de installatie is voltooid.

2. Open "Configuratiescherm", selecteer "Klok, taal en regio" en klik op "Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen". Klik op de knop "Toetsenbord wijzigen" om het venster "Tekstservices en invoertalen" te openen en selecteer "Japans" in het menu. Klik op 'OK'. De taalbalk verschijnt in de rechterbenedenhoek van het scherm naast de taakbalk. Het wordt vertegenwoordigd door een klein vierkant met twee letters. Klik erop en selecteer "JP". Ontkoppel het toetsenbord met het Latijnse alfabet en vervang het door het Japanse toetsenbord (dit is niet nodig als u een tweetalig toetsenbord gebruikt).

   
   

3. Open Microsoft Word. Als uw versie van Microsoft Office vooraf is geïnstalleerd met ondersteuning voor de Japanse taal, kunt u deze nu gebruiken om in die taal te typen. Anders moet u een taalpakket van Microsoft Office kopen en installeren. Om de installatie van Microsoft Word voor geïnstalleerde taalpakketten te verifiëren, opent u het tabblad "Bestand", klik op "Opties" en "Taal". Als Japans wordt vermeld in het vak "Stel de voorkeuren voor Office-taal in", kunt u de taal in het programma al gebruiken. Bezoek anders de Microsoft Office-website om een ​​taalpakket te downloaden en te installeren.

Wat je nodig hebt

• Toetsenbord compatibel